Когда улитка влюблена

Цзи Бай, капитан полиции, привык работать жёстко и быстро. Новая стажёрка Сюй Сюй — хрупкая девушка с психологическим образованием — поначалу кажется ему неподходящей для оперативной работы. Но именно её внимательность к деталям и нестандартный подход помогают раскрыть несколько запутанных дел. Из насмешек и споров рождается слаженный тандем: Цзи Бай учится доверять её выводам, а Сюй Сюй начинает видеть в нём не только сурового начальника. Цзи Бай постепенно влюбляется, но Сюй Сюй в чувствах медлительна, как улитка. Она сосредоточена на работе и не замечает его знаков внимания. Когда же героиня начинает отвечать взаимностью, в городе снова объявляется Убийца ангелов — преступник, который долгое время не давал о себе знать. Его почерк снова ставит полицию в тупик, а опасность становится личной: маньяк будто играет с командой Цзи Бая. Ради раскрытия дела Сюй Сюй идёт на риск и оказывается в смертельной ловушке. Цзи Бай бросается на её поиски, ставя на кон всё. Погони, перестрелки и подставные следы выводят их на теневую организацию, стоящую за убийствами. В финале команда обезвреживает врага, а Цзи Бай и Сюй Сюй наконец признаются друг другу в чувствах — но понимают, что их работа всегда будет связана с опасностью.