Турецкий для начинающих

Лена и её брат Нильс живут как обычные немецкие подростки, пока их мама Дорис не объявляет: они переезжают к её возлюбленному Метину, полицейскому турецкого происхождения. У Метина уже есть двое детей — самоуверенный Чем, воображающий себя горячим турецким мачо, и набожная Ягмур, которая соблюдает традиции, носит хиджаб и избегает общения с мужчинами. Две семьи съезжаются под одну крышу, и с первого дня становится ясно: общего языка они пока не находят. Лена и Нильс в шоке от новых родственников, а Чем с Ягмур осуждают Лену за откровенные наряды и интерес к парням. Чем начинает строить козни Лене и её бойфренду Акселю, но Лена и Аксель не остаются в долгу — они пытаются наладить личную жизнь горе-мачо. За этим хороводом недоразумений внимательно наблюдает целомудренная Ягмур, которой тоже хватает поводов удивляться.