Отделение округа Цзяцзюнь

В округе Цзяцзюнь появляется новая юная капитан полиции: дисциплинированная, резкая и привыкшая работать строго по регламенту. В её отдел переводят чудаковатого детектива, который вечно нарушает инструкции, но полагается на интуицию и нестандартные ассоциации. Когда в городе находят тело, а на месте преступления — зашифрованную фразу, становится ясно: орудует маньяк, превращающий убийства в жуткие словесные игры. С каждой новой жертвой капитан и детектив собирают рассыпанные подсказки: каламбуры, двусмысленности и загадки, которые ведут к следующему преступлению. Несмотря на постоянные споры, их тандем начинает работать — она выстраивает логику, он находит скрытые смыслы. Вместе они вычисляют, что убийца связан с прошлым округа, и что очередная «шутка» уже запущена. Финальная погоня и ловушки маньяка заставляют героев сыграть по его правилам. Разгадав последнюю словесную головоломку, капитан и детектив успевают предотвратить финальное убийство и выходят на след преступника, который прятался у всех на виду.